2006/05/25

故事媽媽說成語故事-車水馬龍

您知道「車水馬龍」這個成語的典故嗎?
「車水馬龍」是形容:車多得像流水不斷,馬多得像遊龍那麼長。形容車馬往來不絕,繁榮熱鬧的景象。
東漢明帝在位的時候,立馬氏當他的皇后,可是馬皇后並沒有兒子,所以,明帝就立賈氏的兒子當太子,還要馬氏撫養太子長大。而馬皇后對太子像自己的親生兒子一樣好,並沒有特別地偏心。那時馬皇后還經常讀一些《春秋》之類的史書,雖然明帝也讓馬皇后看一些奏章,但馬皇后卻沒有和政治扯上關係。
後來,明帝死了,太子繼承皇位,是歷史上的章帝。章帝那年十八歲,馬皇后被封為皇太后。當時,許多大臣都提議要給皇太后的兄弟封官,可是皇太后非常反對。
第二年,各地發生旱災,很多人說是因為沒有給太后的兄弟封官的緣故,皇太后就說:「我知道為了封官的事情,有很多人到我娘家去,那情形可以說是車子像流水一樣,馬匹也像一條長龍一樣接連不斷,可是,那是不應該的。」此後,再也沒有人提起封官的事情了。 
????

2006/05/24

故事媽媽說成語故事-瓜代有期(及瓜而代)

您知道「瓜代有期」這個成語的典故嗎?
「瓜代有期」這個成語也可以說成「及瓜而代」的故事是這樣的﹕齊襄公為了防備周兵,派連稱和管至父帶兵去守衛葵丘這個地方。兩位將軍臨走前小心的問 ﹕【什麼時候可以調回來呢?】這時候,襄公正在吃瓜,就隨口說﹕【現在是瓜熟的季節,等明年這個時候,就派人去代替你們兩位好了。】過了一年,兩位將軍吃到了新瓜,想起了襄公去年的話,就派人帶著瓜去獻給襄公,提醒他期限已經到了,並且趁機請求派人來代替屯守葵丘。不料襄公聽說他們要求調回,反而生氣的說 ﹕【叫人代替,必須出自我的主意,怎麼可以自己隨便請求呢?再等候一次瓜熟好了!】兩位將軍到了這個時候,都忍無可忍,就憤怒的領兵回到了國都,把襄公給殺了,並且另立了公孫旡做了齊國的國君。
人們根據這個故事,以吃到新瓜為代替期限的這個情節,把任事期滿,換人代替,就叫做了【瓜代】;同時把某件事情,到了一定的期限,就會有人代替的情況,叫做【及瓜而代】或者是【瓜代之期】,也可以簡稱做【瓜期】。
????

2006/05/20

故事媽媽說成語故事-瓜田李下

您知道「瓜田李下」這個成語的典故嗎?
古詩《君子行》載:
    君子防未然,不處嫌疑間;
    瓜田不納履,李下不整冠。
  意思是說:從人家瓜田邊經過,即使鞋子脫落了,也不要彎下腰去穿上它,這是為了避嫌疑,否則人家會疑心你在偷瓜,所以說:“瓜田不納履”。同樣,在人家李樹下經過,即使帽子碰歪了,也不要舉手去戴它,這也是為了避嫌,否則人家會疑心你在偷李子,所以說;“李下不整冠”。
  俗語說:“瓜田李下,各避嫌疑。”就是這個典故。人們把難於解釋明白的嫌疑,叫做“瓜李之嫌”。唐朝韓偓詩:“提防瓜李能終始,免愧於心負此身。”
  《唐書·柳公權傳》記有這麼一件事:唐文宗派一個名叫郭旼的去當邠寧(今陝西邠縣)的地方官,人們紛紛議論,說是因為郭旼進獻了兩個女兒入宮,所以得了這個官職。唐文宗便曏柳公權(當時任“工部侍郎”)解釋道:“郭旼的兩個女兒是進宮來參見太后的,根本同我沒有關係。”但是,柳公權說:“瓜李之嫌,何以戶曉(這個瓜田李下的嫌疑,怎麼可能讓每戶人家都瞭解呢)?”
  《北史·袁聿傳》也記有這樣一件事:邢劭送給袁聿修白綢一匹,袁不受,寫信答復道:“瓜田李下,古人所慎,願得此心,不貽厚責。”
????

2006/05/19

故事媽媽說成語故事-世外桃源

您知道「世外桃源」這個成語的典故嗎?
晉朝的大文學家陶淵明,曾經寫過一篇有名的《桃花源記》,內容是描寫晉朝湖南武陵有一個捕魚人所遇到的奇事:

有一天,這個漁夫駕著小船,溯河而上。他不知划了多遠,忽然發現在河岸青翠的草地旁,有一片開滿了艷麗花朵的桃花林。由於他從未看到過這麼美的景色,不由看得呆了。

接著,他又繼續曏前划,不久看到前面有一座小山,在山腰處有一個小洞口,漁夫好奇地下了船,從那洞口爬進去,想看個究竟。他剛進入洞口時,裡面又狹又窄,十分陰暗,可是大約走了十幾步後,道路忽然寬闊起來,並且在山洞的盡頭,有一片平坦的土地。

他來到裡面,只見一排排房屋十分整齊,房前屋後,有很多桑樹和竹子;肥沃的田野裡,種有各種各樣的植物。而田中的道路,東西南北交錯著,四通八達。田野裡有不少耕作的人,老人和孩子們各得其樂。當那些人見到漁夫時,起初都感到很驚奇,但不一會兒就很熱情地和他閑談。這些人告訴漁夫說,他們的祖先原是為了逃避秦朝的戰亂,才率領村人隱居到這裡來的。漁夫把朝代的變更告訴他們,他們聽了都十分驚異。

幾天後,漁夫在接受村人的熱情招待以後,依依不捨地跟大伙告辭,臨走前,村裡人對他:“不要曏外面的人說起我們這裡。”漁夫同意了。可是他回去以後,仍把這件奇遇報告了太守,太守派人和他一起沿著原路去找,但卻怎麼也找不著了。從此以後,便再也沒有人見過這處桃花源了。
????

2006/05/18

故事媽媽說成語故事-摩肩接踵

您知道「摩肩接踵」這個成語的典故嗎?

春秋時齊國相國晏嬰,雖然身材矮小,但才思敏捷,一次奉命出使楚國。楚王知其要來,便有意刁難晏嬰,讓人在城門上挖了一小洞,要求晏嬰從洞進城。晏嬰來到楚國,知道楚王的企圖。於是便站在洞前對著圍觀的人故意驚奇地說:

"我難道是到了狗國嗎?要不,這城怎會沒有城門而只有狗洞呢? "楚國的負責接待的官員聽了,只得訕訕地引著晏嬰從城門入城。

當晏嬰來到楚國的宮中,楚王知道了入城的事,心下十分的不悅,於是高高端坐對著進見的晏嬰問:"齊國難道沒人?怎麼會讓你這樣的人來出使楚國呢?"

晏嬰一聽了微微一笑說:"我們齊國之都城臨淄有成百條的街道,幾萬戶人家,每個人張開衣袖就能遮住太陽,揮把汗水就像如雨下,街上的行人摩肩接踵,怎麼會沒有人呢?"

楚王聽了輕蔑地說:"既然齊國人那麼多,為甚麼不派一個比你強一點的人出使到楚國?"

晏嬰仍是笑了一笑說:"我們齊國在委派外交使臣時,有一規矩就是:精明賢能的的使臣就派他到精明賢能的國家那裡去,無能的使臣就派他去見無能的君王。而我在齊國是最無能的,所以就被派到楚國來見大王了!"

楚王聽了無言以對。
????

2006/05/17

故事媽媽說成語故事-未雨綢繆

您知道「未雨綢繆」這個成語的典故嗎?
「未雨綢繆」是還沒有下雨之前,就先把門窗修好的意思。語本《詩經.豳風.鴟鴞》。後用「未雨綢繆」比喻事先預備以防患未然。
《詩經.豳風.鴟鴞》
鴟鴞鴟鴞!既取我子,無毀我室!恩斯勤斯,鬻子之閔斯。迨天之未陰雨,徹彼桑土,綢繆牖戶。今女下民,或敢侮予。
詩經》是最早的詩歌總集,匯集周初至春秋中葉以前五、六百年間的歌謠作品和宗廟樂章,共三百十一篇。其中六篇有目無辭,故實際上僅存三百零五篇。內容分為風、雅、頌三大類,非一時一地一人所作,為文學總集之祖,也是當時北方文學的代表。其中「風」是各國的民間歌謠,本由諸侯採擷其國的民歌,貢獻於天子,並由樂官統籌管理。《詩經》中共分十五國風。「豳風」即為古豳國的歌謠,故地約在今陝西省邠縣。〈鴟鴞〉一詩,則是詩人以鳥兒築巢養雛鳥的辛苦,來抒發自身所經歷的窮苦憂患。詩中提到,鳥兒為了確保巢的堅固,便在下雨之前,剝除桑根皮來修補鳥巢,以免風雨來臨時,把鳥巢吹壞了。後來「未雨綢繆」這句成語就從這裡演變而出,比喻事先預備以防患未然。
????

2006/05/01

故事媽媽說成語故事-功虧一簣

您知道「功虧一簣」這個成語的典故嗎?
書經上有﹕【為山九仞,功虧一簣。】這句話。九仞,是形容山很高;至於簣,則是一種竹製的盛土的器具。
全句的意思是﹕堆積成一個九仞的高山,如果欠缺一畚箕的泥土,仍然不能算是成功;【功虧一簣】,就是功敗垂成的意思,用來比喻一件事情快要成功的時候,因為欠缺東西,或欠一分力量,結果依舊失敗,弄得前功盡棄。這句成語,用兩種相對的東西來作比喻﹕如果用人力來搬運泥土,堆積成一座山,不知道要用多少簣的土,才能成功;經過很多努力,只欠一簣的泥土,眼看大功就要告成了。正當成功在望的時候,這件工程卻忽然放棄了,不能再繼續完成,這是十分不值得的事情。
這裡有兩種情況﹕一種是他們不肯再做,表示他沒恆心,經不起折磨;另一種是他雖然有毅力做下去,但經過千折萬磨,雖然只需一分力量就可以達成,但是因為力量不能支持到最後,也只好放棄了,這是多麼可惜的事啊!所以,我們在學習的時候,在工作的時候,必須要有恆心,有毅力,事先訂好計畫,做好充分的準備,才不會【功虧一簣】
????

2006/04/29

故事媽媽說成語故事-目不見睫

您知道「目不見睫」這個成語的典故嗎?
春秋時,楚莊王想要攻打越國,莊子就問他為什麼要攻打越國?他回答說:因為越國政亂兵弱。莊子聽了便說出他心裡的憂慮:「君王你的智慧正如眼睛一樣,可以看見百步之外的東西,卻不能看見自己的睫毛。楚國軍隊曾敗給秦、晉,因此喪失數百里的土地,這是兵弱。強盜莊蹻在楚境內四處作亂,官吏卻拿他沒辦法,這是政亂。君王你看不見自己國家的亂象,卻想攻打越國,這是見遠而不能見近。」於是楚莊王打消攻打越國的念頭。後來「目不見睫」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻見遠而不能見近。另外,《胡非子》:「目見百步之外,而不能見其眥。」也指見遠而不能見近的意思,只是用字不同。眥(ㄗˋ),眼眶。意指眼睛看不見自己的眼眶。「目不見睫」亦用來比喻人無自知之明,不能看見自己的過失。
????

2006/04/27

故事媽媽說成語故事-反求諸己

您知道「反求諸己」這個成語的典故嗎?
相傳四千多年前,正是歷史上的夏朝;當時的皇帝就是赫赫有名的大禹。
有一次,諸侯有扈氏起兵入侵,夏禹派伯啟前去抵抗,結果伯啟打敗了,部下們很不甘心,就一致的要求再打一次仗。伯啟說﹕【不必再戰了。我的兵馬、地盤都不小,結果還吃了敗戰,可見這是我的德行比他差,教育部下的方法不如他的緣故。所以我得先檢討我自己,努力改正自己的毛病才行。】從此,伯啟發憤圖強,每天天剛亮就起來工作,生活簡樸,愛惜百姓,尊重有品德的人。這樣經過了一年,有扈氏知道了,不但不敢來侵犯,反而心甘情願的降服歸順了。
這是一個很有意思的故事,它告訴我們無論做什麼事,都應該要先要求自己,找出自已本身的缺點,努力加以改正,只有抱持這種態度,才能夠把事情做好,能夠這麼做的人,我們就說他能【反求諸己】。
????

2006/04/24

故事媽媽說成語故事-刎頸之交

藺相如因為立了大功,被升為上卿,位在廉頗之上。廉頗因此懷恨在心,想要報復,藺相如知道以後,就處處避著他。有一次,藺相如乘車外出,遠遠的望見廉頗的馬車開過來,連忙叫人把車轉到小巷子?避開,讓廉頗的車先經過。隨從們很不滿意藺相如這種處處忍讓的行為,藺相如解釋說﹕【現在強橫的秦國不敢侵犯趙國,是因為趙國有我和廉將軍兩個人,如果我和他鬧起來,秦國就可以趁機侵犯趙國了。我所以對廉將軍處處避讓,並不是怕他,而是為了國家的安全。】這番話傳到廉頗的耳中,廉頗十分慚愧,就脫去了上衣,背上綁著一根荊杖,步行到藺相如的家跪著請罪,藺相如見了,親自為他拿掉荊杖,請他穿上衣服,兩人談得十分暢快,從此成了生死相交的好朋友。
這是一則出自【史記】一書的故事,司馬遷在描寫廉頗請罪時的情況,曾經用到【卒相與歡,為刎頸之交】這兩句話,後人就引用【刎頸之交】,來說明朋友之間深厚的友誼。
這個故事也教育我們,必須要先顧到國家的利益,忘卻私人的怨恨。像藺相如這種顧全大局,和廉頗勇於改過的行為,都是值得我們效法的。
????

2006/04/20

故事媽媽說成語故事-羽毛未豐

您知道「羽毛未豐」這個成語的典故嗎?
戰國時洛陽人蘇秦,年青時曾師從智者鬼谷子學習辯術 謀略。學習結束後,周游列國,希望有朝一日,他的治國謀略能獲得 君王們的接納。秦是西方的大國。憑藉有利的地理環境,發展農業,國力逐漸強 盛。但在當時,實國尚不能與其它大國抗衡。蘇壽秦這次遠游秦國,是要說動秦王,與函谷關以東的—些國家 聯合,同其他的國家聯盟作較量。但是秦惠王並沒有聽取他的建議,而是說:“我們秦國現在就像 一隻羽毛還沒長全的小鳥,要想展翅高飛那是不行的。先生你迢迢千里來到這裡開導我,我很感激。至於稱霸爭帝的事,我希望在以後 的適當時機,再聆聽你的高見。” 在秦國耗費了所有資財,上書十多次,但仍未說動秦王。蘇泰無 奈,只得灰溜溜地離開秦國回家。這時的蘇秦,也就猶如羽毛未豐的小鳥,無法振翅飛於那動蕩的政治舞台。
很不錯的故事唷!
????

2006/04/17

故事媽媽說成語故事-扣盤捫燭

您知道「扣盤捫燭」的典故嗎?
有個人生來瞎了雙眼,從來沒見過太陽。他想知道太陽的模樣,便去問明眼人。別人拿來一隻銅盤,告訴他:“太陽的形狀象臉盆,是圓的。”瞎子接過銅盤,敲了敲,發出了當當的聲音,他若有所悟地點點頭。過了幾天,瞎子在街上聽見當當的鐘聲,高興地說:“和知道,這就是太陽!”旁人對他說:“不對,太陽是會發出亮光的,就象點燃的蜡燭。”同時拿來一支蜡燭給他摸了摸。瞎子便牢牢地記在心裡。有一天,他摸到一根竹簫,便對別人說:“這肯定是太陽!”
很不錯的故事唷!
????

2006/04/15

故事媽媽說成語故事-竹頭木屑

您知道「竹頭木屑」這個成語的由來嗎?
晉朝的時候,有一個征西大將軍, 名字叫陶侃。他在軍事方面有十分獨特的眼光, 也十分有學問平常做事很仔細, 能自己做的事就自己做。有一次他奉命督造大船, 每天都親自去監督, 見到工人削下來的木屑, 和截短下來扔在地上的竹頭, 都命令手下收拾起來放入儲藏室裡。大家都不曉得他的用意,可是又沒人敢問。
到了第二年的新春,府衙舉行慶祝會, 剛好年尾那幾天落了一場大雪, 雪積的很高, 雖然經過了幾天的大太陽, 但是府衙前的積雪還沒融化完。 地上水水的, 再跟土混合起來, 全都是泥巴, 行走十分不方便。陶侃看了便叫人把儲藏著的木屑拿出來舖在地上, 短短的時間內就解決了行路的困難。又有一天, 有一個叫桓溫的將軍奉命攻打蜀地,事先要趕著造船, 船板都鋸好了, 竹釘卻不夠用(當時沒有鐵釘,所以都用竹釘)。陶侃知道了就叫人把藏著竹頭取出來送給桓溫, 削成竹釘, 船便一艘艘的裝起來了!
這些事情傳開後, "木頭竹屑"這句成語就被用來形容一個人做事十分仔細, 連極細小的的地方也不輕易放過。
很不錯的故事唷!
????

2006/04/13

故事媽媽說成語故事-安步當車

您知道「安步當車」這個成語的由來嗎?
戰國時,齊國有位高士,名叫顏斶。齊宣王慕他的名,把他召進宮來。顏斶隨隨便便地走進宮內,來到殿前的階梯處,見宣王正等待他拜見,就停住腳步,不再行進。

宣王見了很奇怪,就呼喚說:"顏斶,過來!"不料顏斶還是一步不動,呼喚宣王說:"大王,過來!"宣王聽了很不高興,左右的大臣見顏斶目無君主口出狂言,都說:"大王是君主,你是臣民,大王可以叫你過來,你怎麼可以叫大王過來呢?"

顏斶說:"我如果走到大王面前去,說明我羡慕他的權勢;如果大王走過來,說明他禮賢下士。與其讓我羡慕大王權勢,還不如讓大王禮賢下士的好。"齊宣王惱怒地說:"到底是君王尊貴,還是士人尊貴?"顏斶不假思索地說:"當然是士人尊貴,君王並不尊貴!"宣王說:"你說這話有根據嗎?"顏斶神色自若地說:"當然有。從前秦國進攻齊國的時候,秦王曾經下過一道命令:有誰敢在高士柳下季墳墓五十步以內的地方砍柴的,格殺勿論!他還下了一道命令:有誰能砍下齊王的腦袋,就封他為萬戶侯,賞金千鎰。由此看來,一個活著的君主的頭,竟然連一個死的士人墳墓都不如啊。"齊宣王無言以對,滿臉不高興。

大臣們忙來解圍:"顏斶,過來!顏斶,過來!我們大王擁有千乘之國,東西南北誰敢不服?大王想要甚麼就有甚麼,老百姓沒有不俯首聽命的。你們士人太卑鄙了!"顏斶駁斥道:"你們說得不對!從前大禹的時候,諸侯有萬國之多。這是為甚麼呢?因為他尊重士人。到了商湯時代,諸侯有三千之多。如今,稱孤道寡的才二十四個。由此看來,重視士人與否是得失的關鍵。從古到今,沒有能以不務實事而成名於天下的。所以君王要以不經常曏人請教為羞恥,以不曏地位低的人學習而慚愧。"

宣王聽到這裡,才覺得自己理虧,說:"我是自討沒趣,聽了您的一番高論,才知道了小人的行徑。希望您接受我為您的學生!今後您就住在我這裡,我保證您飲食有肉吃,出門必有車乘,您夫人和子女個個會衣著華麗。"顏斶卻辭謝說:"玉,原來產於山中,如果一經匠人加工,就會破壞;雖然仍然寶貴,但畢竟失去了本來的面貌。士人生在窮鄉僻壤,如果選拔上來,就會享有利祿;不是說他不能高貴顯達,但他外來的風貌和內心世界會遭到破壞。所以我情願希望大王讓我回去,每天晚點吃飯,也像吃肉那樣香;安穩而慢慢地走路,足以當做乘車;平安度日,並不比權貴差;清靜無為,純正自守,樂在其中。命我講話的是您大王,而盡忠直言的是我顏斶。"顏斶說罷,向宣王拜了兩拜,就告辭而去。
很不錯的故事唷!
????

2006/04/11

故事媽媽說成語故事-死裡逃生

從前楚國有個人叫次非,在一次機會中得到一把寶劍,便高興地渡河回家。當船划到河中心的時候。突然出現兩條蛟龍,繞著他的船興風作浪。船上的人都叮壞了,不知道該怎麼樣辨。次非卻鎮爭地問船夫:“照這樣下去的話,全船的人不是等死嗎?”。船夫消極地說:“這註定必死無疑,還能有甚麼辨法呢?”次非沉思片刻,立刻拔出寶劍說:“以前丟了性命的人,之所以會死在這裡,就是因為他們雖然有武器,但不敢和蛟龍拼命。”次非一說完話,便跳進江裡,殺了這兩條蛟龍。全船的人也就得救了。
????

2006/04/10

故事媽媽說成語故事-死灰復燃

您知道「死灰復燃」這個成語的典故嗎?
韓安國,字長孺,漢時睢陽人,原在漢景帝之弟梁孝王劉武手下當差,很得梁王信任。後來因事被捕,關押在蒙地監獄中,梁王多方設法,一時未能使他獲釋。獄吏田甲以為韓安國失勢,常常藉故凌辱他。安國怒道:“你把我看成熄了火頭的灰燼,難道死灰就不會復燃?”田甲嘿嘿一笑,說道:“倘若死灰復燃,我就撒尿澆滅它!”韓安國氣得說不出話來。不久,韓安國被釋放,做了梁孝王的“內史”。獄吏田甲怕他報復,連夜逃走。韓安國聽說獄吏逃亡,故意揚言說,田甲如不趕快回來,就宰了他一家老小。田甲只好回來曏韓安國請罪。韓安國諷刺他道:“現在死灰復燃,你可以撒尿了……”田甲嚇得面無人色,連連磕頭求饒。“起來吧。像你這樣的人,才不值得我報復呢!”韓安國面無怒色,並無懲罰田甲之意。田甲大感意外,更加覺得無地自容。
很不錯的故事唷!
????

2006/04/09

故事媽媽說成語故事-各自為政

您知道「各自為政」這個成語的由來嗎?
春秋魯宣公二年的春天,楚任命鄭公子歸生攻打宋國。兩軍交戰前,宋國主帥華元宰羊犒賞軍士,但卻漏掉幫他駕車的車夫羊斟,使得羊斟懷恨在心。等到開戰,羊斟就對華元說:「前天宰羊犒賞軍士,分給誰是你作主;今天車子是我來駕駛,要往那裡去由我作主。」於是故意使華元被俘,導致宋國戰敗。後來「各自為政」這個成語就從這裡演變而出,表示各依自己的主張行事,不顧全整體。
很不錯的故事唷!
????

2006/04/07

故事媽媽說成語故事-多多益善

多多益善
韓信離開項羽投靠漢王劉邦,隨漢王劉邦來到南鄭。這位曾經“乞食漂母”、“ 胯下受辱”的七尺偉男並非懦夫,而是大智若愚的將才。韓信常在丞相蕭何面前談及自己的報負,蕭何發現韓信是軍事奇才,便苦苦向漢王舉薦。劉邦終於採納了蕭何的建議,在漢中設壇拜將,把統帥三軍的大權授予韓信。雄才大略的韓信用明修棧道,暗渡陳倉之策奪三秦,後又遂鹿中原,消滅項羽,為劉邦奪得天下,成為西漢王朝開國功臣。
據《史記》和《漢書》記載,韓信,淮陰(今江蘇清江西南)人,善於帶兵打仗。劉邦從實戰中加深了對韓信的認識,經常同韓信探討帶兵打仗策略,同時評論諸位將軍帶兵能力。一次劉邦問韓信:“如我能將幾何?”信曰:“陛下不過能將十萬。”上曰:“於君如何?”曰:“臣多多益善耳”(《史記·淮陰侯列傳》)。這段對答說漢王問:“以你之見,我能帶多少兵?”韓信答:“你最多帶十萬。”漢王又問:“那麼,你能帶多少兵?”韓信答:“我多多益善,”即越多越好。後來人們把這個典故歸納成“韓信點兵,多多益善。”
????

2006/04/05

故事媽媽說成語故事-再三推敲

唐朝有個詩人叫賈島。一天,他騎在驢背上,又琢磨起自己新寫的詩句:“鳥宿池邊樹,僧推月下門。”他覺得“推”字用得不夠妥當,但一時又想不出更好的字來。賈島一邊想,一邊做著推門、敲門的動作,不知不覺擋住了大官韓愈的轎子。韓愈問:“你為甚麼攔我的轎子?”賈島回答說:“我正在琢磨詩裡用哪個字好,無意中衝撞了大人。”接著,賈島就把詩說給韓愈聽,並說拿不准是用“推”好還是用“敲”好。韓愈是大文學家,聽了以後很有興趣地思考起來。過了一會兒,他對賈島說:“還是用“敲”好。你想想,在月光明亮的夜裡,四周靜悄悄的,一個僧人‘得得’地敲著廟門,這情景不是很生動嗎?”於是,賈島將“推”改成了“敲”。後來,人們把寫詩、作文斟酌字句叫做“推敲”。
????

2006/03/29

故事媽媽說成語故事-舟中敵國

吳起為魏國守西河。有一次,魏武侯和吳起坐船順西河而下,看著兩岸壯觀的景色,武侯對吳起說:“好啊!江山如此險固,真是我們魏國的福氣!”
吳起說:“福氣是由於道德高尚,而不是由於江山的險固。從前三苗部落住的地方左邊有洞庭湖,右邊有彭蠡湖,不修德義,被大禹消滅了。夏朝的桀住的地方,左邊有河濟,右邊有泰華,南面有伊闕,北面有羊腸,不修仁政,被湯流放。
商朝的紂住在孟山的左邊,太行山的右邊,常山的北面,黃河的南面,不修德政,被周武王殺了。因此,高尚的道德比險固的江山更重要。如果君王不修德,同船上的人都可能成了敵人。”武侯說:“說得好!”
“舟中敵國”比喻眾叛親離,十分孤立。
????